The jury at the bribery trial of Sen. Bob Menendez finished its second day of deliberations without a verdict