A text message last week to young voters in Wisconsin is stirring new concerns in the battleground state.